Kuna Catherine, Called Birdy räägitakse esimesest isikust, domineerib perspektiiv Catherine's. On siiski selge, et paljud Catherine'i elanikud ei jaga oma vaatevinklist. Paljudes kohtades võib Catherine vaatevälja erineda ka lugeja omast. Mõnikord sisaldab romaan dramaatilist irooniat, kui kaasaegne lugeja saab Catherine'i arutlusel esinevaid vigu näha ja ennustada tulemust. (Näiteks tänapäevane lugeja ei ole üllatunud, et 28. oktoobril on see päikseline, hoolimata sellest, et see on Pühade Simoni ja Jude pidu).
Storyboarding võib aidata õpilastel eristada Catherine vaatepunkti teistelt tegelastelt ". Kasutades T-kaarti, kas õpilased kujutavad Catherine'i perspektiivi vasakul, kontrastsel vaatevinkil teistel sümbolitel paremal. Õpilased võivad lisada oma seisukoha või autori ka. Igal stseenil laske õpilastel selgitada kujutatud probleemi iseloomu mõtteid või lisada romaanist illustreeriv tsitaat.
| Katariina vaatepunkt | Kontrastne perspektiiv |
|---|---|
| Catherine arvab, et Shaggy Beard on kõige ebameeldivam inimene, kes kunagi kõnnib maa peal. | Katariina isa:
Isa näeb Shaggy Beardit keskmise mehega, kes toob Catherine'ile ja tema perekonnale jõukuse ja turvalisuse. |
| Katariina arvab, et kõik õmblus-, tikand- ja muud tema poolt tehtud ülesanded on mõttetu ja ei ole tema aja väärt. | Katariina ema:
Ema näeb, et need ülesanded on osa sellest elust, millega ta ja Katariina sündisid. Ta usub, et nende vastuvõtmine vabatahtlikult muudab elu õnnelikumaks ja rahulikuks. |
| Catherine näeb meg sõpra ja lõbus kaaslane. Ta ei muretse klassi eristamiste pärast ja soovib, et Meg lõpetaks kukutamise ja kutsuks tema "mu daam". | Meg:
Talupojaks on Meg alati teadlik oma ja Lady Catherine'i klasside vahelisest erinevusest. Ta on Catherine austusega ja kõhkleja, kes tegutseb tema ees liiga julgesti. |
| Catherine on muljetavaldav relikviumid, mida vend Norbert ja vend Berhtwald tuua Roomas tagasi. | Lugeja:
Ma arvan, et munkasid võis meelitada nende poolt hauale viinud sõdur. Need relikvid võivad olla võltsitud. Kuna hauad olid märgistamata, oleks sõdur võinud valetada just selle eest, et munkad maksid selle eest abi eest. |
(Need juhised on täielikult kohandatavad. Pärast "Kopeeri tegevus" klõpsamist värskendage juhiseid ülesande vahekaardil Redigeerimine.)
Nimetage näiteid, kus Catherine seisukohast erineb oma vaatenurgast või teiste tähemärki Catherine ehk Birdy.