Красная охотничья шляпа, которую Холден приобретает, становится для него источником безопасности. Он держит шляпу, когда пишет сочинение о бейсбольной перчатке Алли, когда он уходит из Pencey Prep посреди ночи, и когда он думает про себя наедине. Это то, что отличает его, что отталкивает его, но также дает ему чувство безопасности.
Холден обеспокоен судьбой уток в Центральном парке в зимний период. Холден чувствует родство с утками, потому что кажется, что им некуда идти, как Холден чувствует себя потерянным в этом мире, где он не может соединиться с кем-то еще. Одна из перспектив уток в том, что они возвращаются каждый год. Это кажется многообещающим для будущего Холдена после его пребывания в учреждении.
НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА
@ # & *% ^ # @ #!
МУЗЕЙ ЕСТЕСТВЕННОЙ ИСТОРИИ
Холден видит, как ненормальность царапается в стенах школы Фиби, а затем на стене в Музее естественной истории. Холден пользуется этой возможностью, чтобы заметить, что больше нет красивых и мирных мест, потому что кто-то всегда будет красться и писать что-то, что угрожает невинности этого места. Профанация особенно беспокоит Холдена в школе, потому что она находится в месте, где дети могут видеть это, и это угрожает их невинности.
"HOLDEN CAULFIELD"
Музей естественной истории - одно из тех мест, которое осталось неизменным с тех пор, как Холден был маленьким мальчиком и совершал там школьные экскурсии. Мумии и индейские экспонаты находятся в одном и том же месте. В Холдене нет реальных изменений, потому что ему не нравятся перемены. Изменение напоминает ему о неизбежном переходе, который ему придется вскоре сделать взрослым, которого он избегает, выполняя такие вещи, как проваливание из школы.
ДЕРЖАТЬ
НА
Холден Колфилд. После вскрытия он гласит: «держись» за «caul», или держись за мембрану, которая окружает ребенка в утробе, которая изгоняется во время родов. Это символизирует Холдена, пытающегося сохранить свою невиновность, даже несмотря на то, что он был разрушен смертью Элли. «Поле» относится к ржаной области и возвращает читателя к моменту, когда Холден заявляет, что хочет стать ловцом во ржи, и чтобы другие дети не столкнулись с такой же утратой невинности, какой он есть.