W powieści Uchodźca znajduje się wiele terminów i aluzji, które byłyby pomocne dla uczniów do podglądu. Pomogą one w ogólnym zrozumieniu książki i zrozumieniu okresów czasu. Ta plansza zawiera terminy z każdej z trzech historii wraz z definicjami i ilustracjami.
Texto del Guión Gráfico
Kryształowej
„w najkrótszej kolejności działania przeciwko Żydom, a zwłaszcza ich synagogi odbędzie się w całych Niemczech. Nie wolno im w to ingerować”. – szef gestapo Heinrich Müller w telegramie do wszystkich jednostek policji police
POWSTANIE MALECONAZO
"Libertad!"
SYRYJSKA WOJNA DOMOWA
Noc Kryształowa („noc rozbitego szkła”) była serią skoordynowanych ataków terrorystycznych na ludność żydowską w całych Niemczech. W dniach 9-10 listopada 1938 r. naziści spalili synagogi, zdewastowali domy, szkoły i firmy, zabili prawie 100 Żydów i wysłali 30 000 niewinnych żydowskich mężczyzn do obozów koncentracyjnych.
1938
Powstanie Maleconazo było protestem przeciwko rządowi kubańskiemu 5 sierpnia 1994 roku. Kuba przeżywała kryzys gospodarczy i protesty stały się gwałtowne. Setki ludzi wyszły na ulice Hawany, skandując „Libertad!”. Castro odpowiedział, mówiąc, że „kontrrewolucjoniści” mogą odejść. 35 000 uciekło, głównie łodzią lub tratwą, do USA.
1994
Syryjska wojna domowa to ciągły konflikt zbrojny z rządem Baas, prowadzone przez dyktatora Baszara Al-Assada wobec ludzi, którzy chcą usunąć rząd. Konflikt rozpoczął się 15 marca 2011 r. Był to najbardziej śmiertelny konflikt XXI wieku, w którym zginęło ponad 250 000 osób i miliony uchodźców.