Not tonight it´s too late, maybe we´ll be going out tomorrow
Hey I,m a friend of Eddie Birdsell, I was wondering if you wanted to go out for some cocktails?
"You girls know when a girl is a terrible dancer?
Holden can´t stop thinking of Jane so he goes into the hallway, and he decides that he´ll be leaving to New York right now
What?
While he was on the train he encounters the mom of Ernest his classmate and decides that he´ll be lying to her about his son an other things because he dosesn´t like Ernest
Maybe I should go out to the club, I am not tired
When he was in his room at the hotel he saw in another room two people spitting drinks at each other and he felt aroused so he decided to call Faith Cavendish
You are getting hadsomer by the day, bring your drink?
No, sorry, I was just leaving I have to meet somebody
He decided to go to the Lavender room and he met these girls.
After Holden paid for the girl's drinks, he left the lavender room and remembered some moments he spent with Jane.
He took a cab to the club and on his way there he asked the driver about the ducks on Central Park but the driver got mad, when he got to the club D.B´s ex-girlfriend Lillian came to talk to him