A cím: „A latin Deli: Egy Ars Poetica”, talán egy hely, hogy a beszélő látogatók gyakran.
A vers leír egy bolt, ahol a latinok összegyűjteni. A különbségek ellenére sok latin-amerikaiakat az Egyesült Államokban találják magukat összekötve egymással tapasztalataikat, és az élet Amerikában. A hangszóró leírja ezt a közös élmény a nosztalgia.
A vers kifejezi egyediség között spanyol háttérrel. Azt is közvetíti összetett érzés a honvágy és a nosztalgia, és hogyan ezeket az érzéseket közvetítik az étel a deli adja.
Ortiz Cofer ér hangon szavakkal arra utalnak, hogy szoros kapcsolat a múlt, mint a régi, száműzöttek, elveszett szerelmesek, állott, öreg, és „helyek, hogy most már csak a szívük”. Her szóhasználat mutatja hozzáállást vágy valami, ami egyszer volt. A hang nosztalgikus a múlt és a kultúrák az emberek a verset.
Nincs változás történik.
Miután elolvasta a verset én értelmezése a cím helyes volt. A hangszóró romanticizes Latino deli, ahol a tagok különböző spanyol hátterű gyűjteni.
A téma a vers egyik egysége; annak ellenére, hogy jönnek a különböző háttérrel, a közös nyelv és tapasztalat, mint a bevándorlók létre olyan kötést közül latinok az Egyesült Államokban.