उपन्यास ए नाइट डिवाइडेड में कई शब्दावली शब्द और अनुप्रास मौजूद हैं जो छात्रों के पूर्वावलोकन के लिए सहायक होंगे। ये पुस्तक की समग्र समझ और समय अवधि की समझ में सहायता करेंगे। इस स्टोरीबोर्ड में परिभाषाओं और दृष्टांतों के साथ प्रमुख शब्द हैं।
Texto del Guión Gráfico
बर्लिन की दीवार
शीत युद्ध
बर्लिन की दीवार एक बाधा को अलग करने के पूर्व और पश्चिम बर्लिन के रूप में बनाया गया था। पहले यह 12-13 अगस्त, 1961 को एक कांटेदार तार की बाड़ लगाई गई थी। बाद में इसे "ग्रेंजर्स" द्वारा संरक्षित 12 फीट ऊंची और 4 फीट चौड़ी एक ठोस दीवार में बनाया गया था।
शीत युद्ध के पश्चिमी देशों के लोकतांत्रिक सरकारों और पूर्वी देशों की कम्युनिस्ट सरकारों के बीच द्वितीय विश्व युद्ध के बाद तनाव की एक लंबी अवधि था। दो मुख्य "महाशक्तियां" अमेरिका और यूएसएसआर (रूस) संघर्ष का नेतृत्व करते हैं। जर्मनी में, पूर्व को यूएसएसआर और पश्चिम द्वारा अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन और फ्रांस द्वारा नियंत्रित किया गया था।
स्टासी
"मैं मैं क्या सोचता नहीं बोल सकता है, तो यह एक अपराध है बस मुझे होने के लिए!"
एक रात में विभाजित नियम और संकेत
ग्रेंजर्स (ग्रेंजट्रुपेन)
स्टासी, या "राजकीय सुरक्षा मंत्रालय", जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य (पूर्वी जर्मनी, जीडीआर) के राजकीय सुरक्षा सेवा थी। यह एक खुफिया और गुप्त पुलिस एजेंसी थी जो अपने नागरिकों के लिए बेहद दमनकारी थी।
Grenztruppen, उपनाम Grenzers, सीमा पुलिस कि बर्लिन की दीवार के साथ गार्ड खड़ा था थे।