אינדיאנים מדרום מזרח: חציית בוק צ'יטו: סיפור צ'וקטו של חברות וחופש
Texto del Guión Gráfico
מעבר לביט צ'יט על פי TINGLE TINGLE
מרתה טום חוצה בוק צ'יטו
מרתה טום צופה בשירות הכנסייה של אנשים משועבדים
LITTLE MO עוזר למרתה טום לבית לאנשים השוקוטיים
בראשית המאה העשרים, נהר בוק צ'יטו במיסיסיפי היה גבול בין בעלי המטעים צ'וקטאו ומיסיסיפי. אם אדם שחור משועבד נמלט וחצה את בוק צ'יטו לאומה צ'וקטאו, הם היו חופשיים על פי החוק.
מרתה טום וקצת מו חברים חברים לשנים
מרתה טום נשלחה לאסוף אוכמניות לחתונה. לא הצליחה למצוא אותם בצד הנהר, היא חצתה את בוק צ'יטו באמצעות שביל האבן הסודי שבנו השוקטים ממש מתחת לפני המים.
האם של LITTLE MOS נמכרת
מרתה טום הולכת לאיבוד ומוצאת שירות כנסייתי סודי עם אנשים משועבדים. מו הקטן ואביו רואים אותה. אביו של מו הקטן אומר לו להחזיר את מרתה טום לעמה. הוא אומר להם ללכת "לא מהר מדי, לא לאט מדי, עיניים לקרקע, משם אתם הולכים!"
LITTLE MO עוזר להימלט מהמשפחה שלו
מו הקטנה מלווה את מרתה טום על פני בית המטעים בחזרה לנהר והיא מראה לו כיצד לחצות אותו. אמה של מרתה טום נסערת מכך שהיא חצתה ללא רשות, אך אסירת תודה למו הקטנה שהחזירה אותה.
מדריך השוקולטה המשפחתית הקטנה של מורה על צ'יטו בוק
החברות של מרתה טום ומולו הקטנה נמשכת שנים. בכל יום ראשון בבוקר, מרתה טום השתתפה בכנסיה הסודית של ליטל מו ובערב מו הקטנה הייתה מבקרת עם השוקאטו.
יום טרגי אחד, אמא של מו הקטנה נמכרת. היא צריכה לעזוב עם הזריחה. אביו אומר להם להתכונן לעזיבתה, אבל מו הקטנה מתעקשת שהם ינסו לברוח. הוא אומר שהם יכולים ללכת "לא מהר מדי, לא להאט, עיניים לקרקע, משם אתה הולך להיות בלתי נראה" ולעשות את דרכם לבוק צ'יטו.
הגברים בבית המטעים מקיפים את מגורי האנשים המשועבדים עם כלביהם ורוביהם. לכאורה באמצעות קסם, מו הקטנה ומשפחתו בורחים מהדרך שתכננו! הם עושים את דרכם לבנקים. מו הקטן חושש שלא יצליח למצוא את נתיב האבנים הנסתר.
אביו של מו הקטן מזכיר לו ששמו האמיתי הוא משה והוא יוביל אותם מעבר לנהר. מו הקטן מוצא את השביל והוא רץ לבית של מרתה טום. נשות השוקטאו מדליקות נרות ומנחות את שבעת בני המשפחה לחופש.