Simonas ir jo draugai, Artūras ir Josek, kaliniai nacių koncentracijos stovykloje. Jie išvalyti medicinines atliekas ne konvertuoti kariuomenės ligoninę sužeistų vokiečių kareivių. Vieną dieną ant jo pakeliui į darbą, Simonas sustabdoma slaugytoja ir ėmėsi prie mirštančio 21-erių metų nacių kareivio lovos.
Supainioti, kodėl jis yra, Simonas prašo Karl ką jis nori su žydu. Karlas tęsia pasakyti jam istoriją apie žiaurumus jis padarė per savo laiką tarnauja kaip SS kareivis. Jis pasakoja, kaip jis nustato Statybos ant ugnies su daugiau nei 200 žydų šeimų viduje ir tada nušautas juos, kaip jie bandė iššokti langų pabėgti liepsnas istoriją.
Po pasakoja Simoną, ką jis padarė, Karlas tęsia prašyti Simono atleidimo. Karlas manė, kad vienintelis būdas mirti taikoje buvo išvalyti jo sąmoningas ir prašyti atleidimo iš žydų asmeniui. Tačiau Simonas palieka kambarį be atsakydamas jam. Tą naktį, Simonas aptaria moralinę problemą su draugais savo kareivinės. Kitą dieną, kai jis grįžta, Karlas yra miręs.