Conflicto literario en los planes de lecciones heredar el viento
Storyboard-Text
MAN VS. HOMBRE
SAGRADA BIBLIA
MAN VS. AUTO
MAN VS. SOCIEDAD
Bienvenido a Hillsboro
Drummond y Brady se enfrentan en la sala del tribunal durante todo el caso. Brady se baña en el resplandor del amor que la ciudad le lanza porque lo ven como un defensor de sus creencias tradicionales. Drummond pone Brady en el estrado y lo reduce a lo ridículo, una persona loca que dice ser un profeta de Dios.
Bert se pregunta si pasar con este caso es una buena idea. Toda la ciudad lo está tratando como si hubiera matado a alguien. Rachel está tratando desesperadamente de conseguir que Bert retroceda, y él lo considera hasta que Drummond le pregunta si él honestamente cree que cometió un acto criminal al compartir la idea de la teoría de la evolución con sus estudiantes. Todavía sigue dudando, pero decide seguir adelante con el caso de todos modos.
Bert va en contra de la ley, la Ley de Mayordomo, que prohíbe la enseñanza de la teoría de la evolución. Él está de pie contra toda su ciudad, que lo ve como difundir malas ideas a sus hijos. Se está privando de su trabajo, de su hogar y de su reputación en la pequeña ciudad de Hillsboro para enfrentarse a una ley que considera injusta y luchar por el derecho a difundir ideas.