"... per du ar tris mėnesius" metu, pusė jų bendrovės mirė, ypač sausio ir vasario mėnesiais, yra žiemos gylis ... "
Bradfordas naudoja trečiasis asmuo perteikti bendruomenės jausmą, sutelkiant dėmesį susižavėjimo lygį nuo gubernatorius Carver kaip kažkas, kas galėjo numalšinti sukilimą ir išlaikyti kontrolę.
Ši ištrauka pabrėžia, daug kovos, kad gyventojai susidūrė pirmoje žiemą, įskaitant pradinių rumbles maišto, draugų ir artimųjų mirčių ir gilią žiemą, kurie šaltas ir šiurkštus be tokių paprastų dalykų, kaip namuose. Žinoti, kad nepaisant to, visa tai, jie išgyveno, yra puikus.