Bently Mallard, manželka paní Louise Mallardové, je údajně obětí "železniční katastrofy". Poté, co paní Mallardová uvědomila, že je šťastná, že je mrtev, vejde do dveří a šokuje všechny (zejména svou ženu), že je naživu.
Louise Mallardová je fyzicky nemocná, ale její srdce není jediný problém, který má. Když si myslí, že její manžel zemřel, uvědomuje si, že je nesmírně šťastná, že si myslí, že žije bez něj.
Louiseina sestra, Josephine, přítelkyně paní Bently Mallardové Richardsová, pokoušejí jemně podpořit paní Mallardovou, když jí vyprávěla o údajném úmrtí manželky. Myslete si, že bude zpustošena zprávami a starostí o její srdeční stav.