Which came first? The violent game or the violent child?