Storyboard Beskrivelse
Gianni e Leo sono due migliori amici che campeggiano con le loro famiglie come da tradizione all'inizio dell'estate vicino un bosco conosciuto per la sua vastità. I due decidono di esplorare il territorio non dicendo nulla ai genitori.
I due ragazzi, nonostante avessero mappe e bussole, si perdono perché incamminandosi si accorgono che ciò che era segnato nella mappa non corrisponde alla realtà: il bosco si è trasformato.