CHLEBAČ od Deborah Ellis

EXPOZICE A KONFLIKT

AKCE POVSTÁVÁNÍ

VRCHOL / BOD OTOKU

PADAJÍCÍ AKCE

ŘEŠENÍ

The Breadwinner je historický román napsaný v roce 2000 o 11leté Parvane, která vyrůstala pod represivní vládou Talibanu v Kábulu v Afghánistánu na konci 90. let. Tálibán zavedl přísné zákony, které ženám zakazovaly navštěvovat školy nebo univerzity a dokonce vycházet z domu bez mužského doprovodu.

Parvana je stále dost mladá na to, aby šla ven a pomohla svému otci, ale její matka a 16letá sestra Nooria, mladší sestra Maryam a mladší bratr Ali neopustili svůj jednopokojový byt od doby, kdy vládu převzal Taliban. Parvanin vysokoškolsky vzdělaný otec je jedné noci bez udání důvodu brutálně zatčen Talibanem. Rodina zůstává zoufalá a sama.

Aby pomohla rodině přežít, ostříhá si Parvana vlasy, aby se vydávala za chlapce, a statečně prodává věci a čte lidem na trhu jako její otec. Seznámí se se Shauzií, která je také převlečená za chlapce do práce. Dělají, co mohou, aby přežili a vydělali peníze. Dělají dokonce traumatizující, ale lukrativní práci vykopávání lidských kostí, aby je prodali sběrateli kostí.

Shauzia a Parvana jsou svědky toho, jak Taliban řeže vězňům končetiny. Parvanina matka věří, že je čas uprchnout z Kábulu, a zařídí, aby se Nooria provdala v Mazar-e-Sharif, které ještě není pod kontrolou Talibanu. Parvana odmítá jít, protože se bojí, že je její otec nenajde, pokud se dostane z vězení. Zůstává s laskavou a odhodlanou paní Weerovou. Parvana se setkává s Homou, jejíž celou rodinu zabil Taliban, když ovládli Mazar e-Sharif. Parvana se bojí o svou rodinu.

Parvanin otec se vrací domů těžce podvyživený a zbitý, ale živý. Parvana a paní Weera ho ošetřují zpět ke zdraví a Parvana a její otec plánují uprchnout z Kábulu a najít svou pohřešovanou rodinu. Domnívají se, že rodina by mohla být v uprchlických táborech mimo Mazar-e-Sharif. Ve stejnou dobu plánují paní Weera a Homa odcestovat do Pákistánu. Shauzia se pustí do svého snu dostat se do Francie tím, že se spřátelí s kočovníky, kteří jí dovolí opustit Kábul s nimi.

Parvana sází květiny tam, kde prodávala své zboží na trhu, což symbolizuje naději pro Afghánistán. Když se Parvana a její otec vydali hledat svou rodinu, Shauzia a Parvana uzavřeli smlouvu, že se za 20 let znovu setkají na vrcholu Eiffelovy věže v Paříži ve Francii. Parvana opouští Kábul se svým otcem a při pohledu na horu tyčící se nad městem, které přezdívali „Mount Parvana“, přemýšlí, co je čeká v budoucnu.