Žádná studie o Candide není úplná bez průzkumu poslední kapitoly a konečného poselství Voltaira. Zapojte studenty do závěrečné diskuse pomocí předváděcích diskusí na scénáři. Požádejte studenty, aby přišli s vlastním výkladem o tom, co znamená "kultivovaný notre jardin" v dnešních dnech.
Il faut cultiver notre jardin ...
Faity des choses simples, sans s'occuper de la philosophie ou des politiques.
Travaillez, pour eviter l'ennui.
S'éloignez de la société pour ne pas se mêler au conflits.
(Tyto pokyny jsou zcela přizpůsobitelné. Po kliknutí na „Kopírovat aktivitu“ aktualizujte pokyny na kartě Upravit úkolu.)
Po přečtení závěrečné kapitoly Candida se pokuste interpretovat konečné poselství Voltaira. Zatímco jasně nesouhlasí s Panglossovým optimismem, dovoluje jeho hrdinkáři konečně jednoduše uzavřít, že on a jeho přátelé musí "kultivovat notre jardin". Co by to mohlo znamenat?
Na děrovacím panelu o 2-4 buňkách přicházejte s alespoň dvěma různými interpretacemi této linie a aplikujte je na dnešní společnost. Pro každou interpretaci zobrazuje scénu v moderním světě, která se zdá být příkladem "kultivace vlastních zahrad". Nad nebo pod každým obrazem vysvětlete rady, o kterých si myslíte, že Voltaire hodlá své čtenáře, aby se aplikovali na své vlastní životy.