Walt Whitman O Captain My Captain Razširjeno Metafora
Текст на Статията
LITERAL BESEDILO
ZGODOVINSKA POVEZAVA
"O Captain! Moj Kapetan!"
Kapitan je metafora za Abraham Lincoln, predsednik Združenih držav Amerike od 1861-1865. Lincoln je bil kot kapetan, ker je bil vodja države, na enak način, da je kapitan vodi svojo ekipo.
"Ladja"
Ladja pomeni narod, ali Združene države Amerike. Izraz "ladja stanja" se pogosto uporablja za sklicevanje na naroda vlade.
"Ladja je preperele vsako stojalo"
Stojalo, ali nevihta, pomeni državljanske vojne med Unijo in Konfederacijo, ki grozila uničiti Združene države in ga raztrga na dva dela. "Preperevanje" nevihta pomeni, da so Združene države preživela kljub vojni.
"Ladja je anchor'd varnem, njeno potovanje zaprta in storjeno"
Ladja varno prihodu pomeni vojna se je končala. Konfederacija predal 9. aprila 1865. To pomeni, da bi južne države ostanejo v uniji in ZDA še naprej obstajali kot narod.
"Na krovu moj kapetan leži, padel hladen in mrtev"
Kapetan smrt nanaša na umoru Lincolna Johna Wilkes Booth na 15. aprila, je bilo 1865. On je streljal, medtem ko v gledališču in je umrl nekaj ur kasneje.