המספר רואה את הפיל נרגע, והוא כבר לא מהווה איום, אבל הקהל מאחוריו הוא להוט לעשות משהו.
אם המספר מנסה למדוד את תוקפנותו של הפיל, הוא יכול להיתקע בבוץ, בהלה, ולהיהרג על ידי הפיל מול הצופים שכנראה רק יצחקו. אם הוא יסתלק, הוא ייראה גם כטיפש ופחדן.
אם המספר יורה את הפיל, הוא יפגע בבעלים מבחינה כלכלית משום שהפיל הוא בעל חיים חשוב. בנוסף, המספר לא רוצה להרוג את החיה - הוא מרגיש אשמה על הירי חיה על היותו חיה, ובמיוחד כי הוא כבר לא מהווה איום.