Shi-shi-etko
Описание на Статията
Shi-shi-etko de Nicola I. Campbell parle d'une fille amérindienne du nord-ouest du Pacifique forcée d'aller dans un pensionnat dans les années 1900. Ce livre illustre magnifiquement ses premiers jours avec sa famille alors qu'elle essaie de s'imprégner de tout l'amour et de tous les souvenirs avant de partir pour l'école.
Текст на Статията
- Shi-shi-etko par Nicola I. Campbell
- DÉBUT
- "Ma fille, nous ne nous verrons pas tant que les roses sauvages ne fleurissent pas au printemps et que le saumon n'est pas revenu dans notre rivière. Je veux que vous vous souveniez des habitudes de notre peuple. Je veux que vous vous souveniez de nos chansons et de nos danses, nos rires et notre joie, et je veux que vous vous souveniez de notre terre. "
- MILIEU
- "Ma fille, ce sont les choses dont tu dois toujours te souvenir"
- MILIEU
- "Ceci, ma fille, est un sac pour que vous gardiez tous vos souvenirs. Peu importe où vous allez, quoi que vous fassiez, n'oubliez pas de les garder en sécurité."
- "Je me souviendrai de tout."
- FIN
- Shi-shi-etko est une fille de la côte nord-ouest. Son nom signifie "Aime jouer dans l'eau". Elle n'a plus que 4 dort jusqu'à ce qu'elle doive quitter sa famille et aller dans un pensionnat. Chaque jour, elle s'imprègne de toute la beauté du pays et de sa famille en essayant de conserver chaque souvenir.
- La mère de Shi-Shi-etko joue avec elle dans l'eau et chante des chansons tout en admirant toute la beauté qui les entoure. À la maison, ils cuisinent du saumon et mangent avec leur grande famille élargie, y compris sa grand-mère bien-aimée Yayah.
- Le père de Shi-shi-etko l'emmène faire une promenade en canoë où ils emmènent tous les beaux animaux, arbres, montagnes, plages et vallées. Ils chantent des chansons transmises de génération en génération. La nuit, Shi-shi etko fait ses valises pour le pensionnat.
- Le dernier jour, la grand-mère de Shi-shi-etko lui donne un petit sac spécial en peau de cerf dans lequel garder tous ses trésors et souvenirs. Shi-shi-etko et sa grand-mère explorent la forêt et la vallée en ramassant des plantes, des roches et des fleurs.
- Le jour où Shi-shi-etko est forcée de quitter sa famille, elle cache son sac de souvenirs en se promettant qu'elle essaiera de se souvenir d'où elle vient.
Над 30 милиона създадени разкадровки