Právě tehdy jí hlava narazila na střechu chodby: ve skutečnosti byla nyní více než devět metrů vysoká a ona okamžitě vzala malý zlatý klíč a spěchala ke dveřím zahrady.
Pomyslela si Alice, "po takovém pádu jako tohle, nepřemýšlím o tom, že bych se po schodech rozbíhala! Jak statečně se o mně domnívají doma! Proč bych o tom nic neřekl, i kdybych spadl z vrcholu domu!
(A ona se pokoušela uklidnit, když mluvila - okouzluje, když se padají vzduchem! Myslíš, že bys to dokázal zvládnout?)