Където Планината се сблъсква с Луната е китайска приказка за едно приключенско момиче, което търси Стария човек на Луната с надеждата да промени съдбата на бедното си семейство. Минли, младо момиче, чието име означава "бързо мислене", я слуша, че Ба й разказва историята на Планината без плодове. Мили живее в бедно село под Планината без плодове, място без вода и без растителен живот. Мили и нейните родители работят през целия ден. Един ден, Мили се връща у дома си изтощен и пожелава по-добър живот. Точно тогава тя чува мъж, който продава златни рибки, като твърди, че ще донесе щастие. Мили използва една от двете монети, които семейството й има в къщата, за да я купи. Ма е ядосана, когато открие и се ядосва на всички безсмислени истории на Ба.