العلم غرق فجأة أسفل كما لو الموت. إن حركته كما سقطت كانت بادرة من اليأس.
تتم كتابة المقطع في جمل سريعة، مثل شبه متكررة، مثل الأوامر التي قدمها قائد أو مراسل صحيفة كتابة عن ملاحظاته. هذه الصور حية وتعطي صورة للرجال الذين يحتشدون من خلال الدخان مع العلم كونه الرقم الوحيد الذي يمكن ملاحظته في المشاجرة.
ويقترن عمل المعركة مع نضال العلم الذي يسلط الضوء على نضال الرجال أدناه. العلم نفسه يصبح جنديا يكافح في المعركة، ويشير إلى فقدان الرجال كما تغرق.