Have students define and illustrate key terms and allusions from The Breadwinner in order to better understand the story
نص القصة المصورة
TOSHAK
BREADWINNER
BURQA
TALIBAN / TALIB
(n.) Persian word for a thin mattress that the family uses for sitting and sleeping
(n.) a person who earns money to support their family.
(n.) a long, loose garment covering the whole body from head to feet, worn in public by some Muslim women
CHODOR
The Taliban is a fundamentalist Islamic political movement and military organization in Afghanistan that refers to itself as the Islamic Emirate of Afghanistan. Following the Soviet withdrawal from Afghanistan, many groups vied for power. The Taliban took control in 1996. Talib means a member of the Taliban, meaning "student" in the Afghan language, Pashto.
NAAN
THE BREADWINNER TERMS AND ALLUSIONS
KABUL, AFGHANISTAN
LEBANON
ISRAEL
TURKEY
JORDAN
SYRIA
RUSSIA
GEORGIA
IRAQ
ARMENIA
AZERBAIJAN
IRAN
TURKMENISTAN
KAZAKHSTAN
UZBEKISTAN
AFGHANISTAN
Kabul
TAJIKISTAN
PAKISTAN
KYRGYZSTAN
CHINA
(n.) a large piece of cloth that is wrapped around the head and upper body leaving only the face exposed, worn especially by some Muslim women
(n.) Unlevened, oven-baked or tawa-fried flatbread which is found in the cuisines mainly of Western Asia, Central Asia, Indian subcontinent, Indonesia, Myanmar, and the Caribbean
Kabul is the capital and largest city of Afghanistan, located in the eastern section of the country. Afghanistan, officially the Islamic Emirate of Afghanistan, is a landlocked country at the crossroads of Central and South Asia. It is bordered by Pakistan to the east and south, Iran to the west, Turkmenistan and Uzbekistan to the north, and Tajikistan and China to the northeast.