Capitulo 1: El fantasma de Canterville
نص القصة المصورة
- Cuando el ministro de América, Hiram B. Otis, compró Canterville-Chase, todo el mundo le dijo que estaba embrujada. Hasta el mismo Lord Canterville, tuvo el deber de advertir al míster Otis.
- Nosotros hemos evitado vivir ahí desde que la duquesa de Bolton tuvo un espanto al sentir un par de manos sobre sus hombros. Tengo el deber de decirle, Míster Otis, que el fantasma ha sido visto por varios.
- Milord compraré el lugar y el fantasma. Vengo de un país donde podemos tener todo lo que el dinero permite, y estoy seguro de que si queda todavía un verdadero fantasma en Europa, esos jóvenes nuestros que pasean el continente vendrán a buscarlo para uno de nuestros museos o para pasearlo como un fenómeno.
- Me temo que el fantasma existe, aunque quizá se resista a sus ofertas. Hace más de tres siglos que se le conoce y no deja de mostrarse nunca cuando alguien está a punto de morir en la familia.
- ¡Bah! Los médicos son iguales, Lord Canterville. Un fantasma no puede existir, y no creo que las leyes de la Naturaleza hagan excepciones.
- Si le gusta a usted tener un fantasma en casa, haya usted. Acuérdese únicamente de que se lo advertí.
تم إنشاء أكثر من 30 مليون من القصص المصورة