Délkelet-amerikai Bennszülöttek: Átkelés a Bok Chitto-n: Choctaw-mese a Barátságról és a Szabadságról
نص القصة المصورة
A BOK CHITT KERESZTÉSE IDŐTÖBBBEN
MARTHA TOM ÁTKERESTI BOK CHITTO-t
MARTHA TOM NÉZZE A BEVETETT EMBEREK EGYHÁZI SZOLGÁLATÁT
LITTLE MO SEGíti MARTHA TOM OTTHONÁT A CHOCTAW EMBEREKNEK
Az 1800-as évek elején a Mississippiben található Bok Chitto folyó határ volt a Choctaw és Mississippi ültetvénytulajdonosok között. Ha egy rabszolgává vált fekete ember megszökött, és átment a Bok Chittón a Choctaw Nation felé, akkor a törvény szerint szabadok voltak.
MARTHA TOM ÉS KIS MO ÉVEKBEN BARÁTOK
Martha Tomot elküldték, hogy szedret gyűjtsön egy esküvőre. Mivel nem találta őket a folyó oldalán, átment a Bok Chittón a Choctaws által épített titkos kőúton, közvetlenül a víz felszíne alatt.
KIS MOZI ANYÁJA ELADOTT
Martha Tom eltéved, és titkos egyházi szolgálatot talál rabszolgák között. A kis Mo és az apja meglátják. A kis Mo apja azt mondja neki, vigye vissza Martha Tomot az embereihez. Azt mondja nekik, hogy menjenek "ne túl gyorsan, ne túl lassan, a szemek a földig, el, te elmész!"
LITTLE MO SEGíti CSALÁDJÁT
A kis Mo kíséri Martha Tomot az ültetvényház mellett a folyóhoz, és megmutatja neki, hogyan kell átkelni rajta. Martha Tom édesanyja ideges, hogy engedély nélkül lépett át, de hálás a Kis Mo-nak, amiért visszahozta.
A CHOCTAW ÚTMUTATÓ LITTLE MO CSALÁDJÁNAK A BOK CHITTO ÁLTAL
Martha Tom és Little Mo barátsága évekig tart. Minden vasárnap reggel Martha Tom ellátogatott Little Mo titkos templomába, este pedig Little Mo meglátogatta a Choctaw-t.
Egy tragikus napon eladják Kis Mo anyját. Napkeltekor indulnia kell. Apja azt mondja nekik, készüljenek fel a távozására, de Kis Mo ragaszkodik ahhoz, hogy megpróbáljanak elmenekülni. Szerinte elmehetnek "nem túl gyorsan, nem lassítva, a földre nézve, távol maradnak, hogy láthatatlanná váljanak", és a Bok Chitto felé tartanak.
Az ültetvényház férfiai kutyáikkal és fegyvereikkel körbeveszik a rabszolgává vált emberek lakrészét. Varázslatosan látszik, hogy Kis Mo és családja megmenekül a tervek szerint! A bankok felé tartanak. A kis Mo fél, hogy nem fogja megtalálni a kövek rejtett útját.
A kis Mo apja emlékezteti rá, hogy valódi neve Mózes, és át fogja vezetni őket a folyón. A kis Mo megtalálja az utat, és Martha Tom házához szalad. A choctaw nők gyertyákat gyújtanak, és a hét családtagot a szabadság felé terelik.