Literarni aluzijski primjeri i definicija - književno sredstvo
نص القصة المصورة
Plodovi Gnjeva
ALUZIJA
KAKO TO POVEĆAVA ZNAČENJE
Pismo iz zatvora iz Birminghama
Naslov romana preuzima se iz "The Battle Hymn of the Republic" Julie Ward Howe 1861., a također se povezuje s biblijskim stihovima u Izaije 63 i Otkrivenjima 14: 19-20. Oboje se odnose na Božju prosudbu i obnovu pravednosti nasuprot potlačenosti i zlostavljanja.
U ime kralja!
Joad i druge obiteljske poljoprivredne gospodarske obitelji pronašle su se iskrcane iz svoje zemlje i tražile zarađenu zaposlenost koju često ne mogu naći zbog pohlepnih zemljoposjednika koji zapošljavaju radnike migrante za manje od dnevne plaće. Naslov naslućuje snažne slike u himni i Bibliji o Bogu koji uništava tlačitelje svijeta. Na taj način, roman djeluje kao molitva za Boga da pravdi za iskorištavane i oslobođene obitelji i radnike poput Joada.
HARRYOV HARDVER
Martin Luther King, Jr. upućuje na ubojstvo igara u TS Eliotu u katedrali kada piše: "Kao što je TS Eliot rekao:" Posljednja iskušenja najveća je izdajica: Učiniti ispravno djelo zbog pogrešnog razloga. " Govori o Canterburyju nadbiskupu Thomasu Becketu koji je ubijen, a kasnije proglašen mučenicom, jer se njegovo odbijanje slaže s krunom kralja Henrika II.
Kralj upućuje tu liniju kako bi ojačao njegov argument da je, premda su policijski odjeli javno nenasilni, njihovo "dobro djelo nenasilja" jest sačuvati nemoralni sustav segregacije. Stoga, njihovi nastojanja da budu nenasilni (pravo djelo) izgubljeni su na demonstracijama, jer i dalje održavaju instituciju segregacije koja je nepravedna (pogrešan razlog).
Samo Bijelci
TRAŽIMO JEDNAKOST!
SADA SE ZABRANJUJE ZABRANA!
"Svi ljudi su stvoreni jednaki!"
JIM VRANA
ODVOJENA NIJE JEDNAKA!
Svi električni alati 50% popusta!
JEDNOM I BUDUĆEM KRALJU
Arthur je konačno shvatio da se to može koristiti samo za pravo; Njegov brat Kay tvrdi da bi "pravo" moglo značiti prisilno nametanje boljeg načina života ljudima. Merlyn postaje bijesan i kaže: "Bio sam takav čovjek kad sam bio mlad - jedan Austrijanac koji je izumio novi način života i uvjerio se da je on taj koji će ga uspjeti. Pokušao je nametnuti njegovu reformaciju mačem , I zaronio civilizirani svijet u jad i kaos. " Naravno, Merlyn se odnosi na Hitlera.
Merlyn suprotstavlja ideju da Hitler prisilno nameće ideje o drugima s drugim reformatorom, Isusom, koji je svoje ideje stavio na raspolaganje i dopustio ljudima odlučiti hoće li ih prihvatiti ili odbiti. Ovo smiruje Kay dolje, a Merlyn je u stanju istaknuti da Arthurov trenutni sukob s kraljem Lot je zato što želi nametnuti svoje ideje na njega, što nije pravi smisao "Mogu samo za pravo". Ako će Arthur biti nova vrsta kralja, mora prestati ponašati se kao stari.