Priča je postavljena početkom 1970-ih. Ovo vremensko razdoblje stvara sukob za Miyaxa, jer su drevni običaji njenog naroda sada umirali zbog modernizacije. Čak i njezin otac, Kapugen mijenja svoj način života kako bi odgovarao vremenu.
Priča je postavljena u arktičkoj tundri Aljaske. Ova lokacija daje Miyaxu priliku da se susreće s mnogim zanimljivim životinjama, uključujući sive vukove, karibove, grizli medvjede, lemminge i mnoge vrste ptica.
Miyax ostaje na tundri godinu dana. Za to vrijeme vrijeme se kreće od -25 do 40F. Sunce također odlazi od boravka na nebu cijelu noć i nestaje za 66 dana mraka. Hladno vrijeme omogućava Miyaxu da opstane na kreativne načine, kao što je korištenje travnatih trava za stvaranje leda. Neobična sunčeva svjetlost otežava Miyaxu mjerenje vremena.