Drummond a Brady stojí proti sobě v soudní síni v celém případu. Brady se zahřeje v záři lásky, kterou město zamýšlí, protože ho vidí jako šampióna svého tradičního přesvědčení. Drummond postaví Bradyho na stánku a zmenšuje ho na smutné, bláznivého člověka, který tvrdí, že je Božím prorokem.
Bert se zajímá, jestli projde tímto případem, je tak dobrý nápad. Celé město se s ním zachází, jako někým zabil. Rachel se zoufale snaží dostat Berta zpátky dolů a on pokládá, dokud se Drummondová nezeptá, jestli on poctivě věří, že spáchal zločinecký čin při sdílení myšlenek teorie evoluce se svými studenty. Stále zůstává váhavý, ale rozhodně se tak případem projde.
Bert je proti zákonu Butler Act, který zakazuje učení teorie evoluce. Stojí proti celému jeho městu, který ho vidí jako šíření špatných nápadů svých dětech. Svou práci, svůj domov a svou pověst v malé městečko Hillsboro propadá, aby se postavil proti zákonu, který považuje za neopodstatněný, a bojoval za právo šířit nápady.