يرث الريح

استنادًا إلى محاكمة Scopes Monkey سيئة السمعة لعام 1925 ، يعتبر Inherit the Wind سردًا خياليًا لتجربة تم تنظيمها للفت الانتباه إلى تطور التدريس غير القانوني في مدرسة عامة. وافق جون توماس سكوبس ، مدرس العلوم بالمدرسة الثانوية في دايتون بولاية تينيسي ، على تجربة "الاختبار" التي قدمها الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية ضد قانون باتلر الذي تم تمريره مؤخرًا ، والذي يحظر تدريس التطور البشري في أي مدرسة عامة. قام الكاتبان المسرحيان جيروم لورانس وروبرت إدوين لي بتجسيد هذا الحساب في مسرحية Inherit the Wind ، والتي تحولت لاحقًا إلى فيلم سينمائي رئيسي.

شكل الفيلم تفسير الجمهور لـ Scopes Monkey Trial من خلال السجن الدرامي وإدانة الشاب بيرترام كيتس ، مدرس المدرسة الثانوية من هيلزبورو ، تينيسي الذي تجرأ على تعليم التطور في فصله الدراسي. في الواقع ، تم تغريم جون سكوبس 100 دولار ، وتم إلغاء إدانته لاحقًا. لم تكن حرية سكوب في خطر أبدًا ، مثل حرية بيرترام في المسرحية. بدلاً من ذلك ، كان الغرض من المحاكمة هو إبراز التوتر بين الحرفية الكتابية والتطور - أصل النقاش حول التطور مقابل الخلق - وأهمية الحرية الأكاديمية.

مخطط الأرض

عرض النشاط

الشخصيات

عرض النشاط

الصراع الأدبي

عرض النشاط

السمات ، الدوافع ، والرموز

عرض النشاط

بطل كل يوم

عرض النشاط

ترث ملخص الريح

القانون الأول

ينتظر بيرترام "بيرت" كيتس حاليًا المحاكمة في هيلزبورو بولاية تينيسي لتعليم طلابه التطور. راشيل براون ، ابنة القس ، تزور بيرت في سجن المحكمة. يبدو أنها وبرت متورطتان في علاقة عاطفية ، وتحاول إقناع بيرت بالتراجع ، من أجل الخروج من المشاكل. يرفض بيرت معتقدًا أن تدريس التطور ليس جريمة. إنه مصمم على الوقوف بحزم ، على الرغم من حضور ماثيو هاريسون برادي ، المرشح الرئاسي السابق ، إلى هيلزبورو لمحاكمة بيرت. يهتم القس جيريمايا براون ، والد راشيل ، بإحداث انطباع جيد مع برادي ، والتأكد من أن برادي يعرف أن هيلزبورو مدينة تخشى الله. إي كيه هورنبيك ، صحفي في بالتيمور هيرالد ، يصل إلى المدينة. إنه يقدم ارتياحًا كوميديًا ساخرًا وعنيفًا ، لكن يبدو أن تعليقاته اللاذعة تبحر فوق رؤوس سكان المدينة. في المقابل ، وصل ماثيو هاريسون برادي بشكل كبير إلى المدينة واستولى على الفور على قلوب الناس. هنري دروموند سيكون مستشارًا قانونيًا للدفاع ، برعاية بالتيمور هيرالد. دروموند هو شخص لا أدري معروف ، ويبدأ سكان المدينة في تشبيه دروموند بالشيطان نفسه. من جانبه ، يرحب برادي بالتحدي.

القانون الثاني

يتحول اجتماع الصلاة إلى عظة للقس براون ، يتلو فيها قصة الخلق من الكتاب المقدس ، وينتهي بالصلاة من أجل إدانة بيرت الأبدية. تندفع راشيل إلى الأمام وتتوسل إليه أن يتوقف. حتى برادي يحاول تقييد براون ، مذكراً إياه بسطر من كتاب الأمثال: "من يزعج منزله يرث الريح". هذا تحذير صارم من أن الحماسة في بعض الأحيان يمكن أن تدمر ، لا أن تنقذ. تم استدعاء هوارد ، الطفل الصغير في بداية المسرحية ، إلى المنصة. وذكر أن بيرت علمهم فعلاً نظرية التطور لداروين ، وأنه قال بالفعل إن البشر ينحدرون من "قرود العالم القديم". ويذكر بشكل مخيف أنه لم يتم ذكر الله أو سفر التكوين أثناء الدروس ، مما يثير غضب المحكمة. يسأل دراموند الصبي عما إذا كان يعتقد أن القراءة من كتاب داروين خاطئة ويفترض أن المحاكمة بأكملها تستند إلى ما إذا كان يُسمح للناس بالتفكير أم لا. يعترض القاضي ويصر على أن الحق في التفكير ليس قيد المحاكمة ، وهو ما يرد عليه دروموند بأن الرجل يجلس في السجن لأنه اختار التحدث بما يفكر فيه.

راحيل دعي الى المنصة. يسأل برادي راشيل لماذا توقف بيرت عن الذهاب إلى الكنيسة قبل صيفين. ردت راشيل أنه بعد غرق الصبي الصغير ستيبينز. في الجنازة ، بشر القس براون بأن الصبي لم يمت في "حالة نعمة" لأنه لم يتم تعميده وقت وفاته ، مما يعني أن تومي ستيبينز موجود في الجحيم. ثم يجبر برادي راشيل على الكشف عن التعليق الذي أدلى به بيرت على انفراد. اعترفت بتردد أن بيرت مازحًا ذات مرة ، "لقد خلق الله الإنسان على صورته - والإنسان ، لكونه رجل نبيل ، أعاد الإطراء." تدفع برادي راشيل إلى أبعد من ذلك ، لكنها أصبحت في حالة ذهول عاطفيًا لدرجة أنها تُعفى من المنصة ، ولن يسمح بيرت لدروموند بمزيد من استجوابها.

ثم يحاول دروموند الاتصال بالدكتور كيلر ، رئيس قسم علم الحيوان بجامعة شيكاغو ، كشاهد خبير ليشرح بالضبط ماهية النظرية التطورية لهيئة المحلفين. يعترض برادي على أساس أن هذا النوع من الشهادات من شأنه أن ينتهك قانون بتلر ، وهو ما هم موجودون هناك لمحاولة فرضه. يوافق القاضي ، ويسقط أيضًا الشاهدين الخبيرين الآخرين لدروموند ، ويقضي على قضية دروموند. يعرف دروموند أنه يجب أن يكون مبدعًا ، ويسأل القاضي عما إذا كان سيعترف بشهادة الخبراء حول الكتاب المقدس ، والتي يتفق عليها كل من برادي والقاضي. يستغل دروموند هذه الفرصة لدعوة برادي نفسه إلى المنصة ، لأنه خبير في الكتاب المقدس.

يسأل برادي كيف يمكنه أن يكون على يقين من أن التطور لا يمكن التوفيق بينه وبين روح قصة الخلق التوراتية عندما لا يقرأ أصل الأنواع مطلقًا. يسحب دروموند نسخة من الكتاب المقدس ويسأل عما إذا كان برادي يعتقد أن الكتاب المقدس يجب أن يؤخذ حرفياً ، وهو ما يرد عليه برادي بالإيجاب. يسأله بقصص من الكتاب المقدس. بعد أن أظهر بقايا حفرية برادي التي تعود إلى 10 ملايين سنة ، أحضر استجوابه إلى النهاية: إذا لم يخلق الله الشمس حتى اليوم الرابع ، فمن سيقول أن الأيام الثلاثة الأولى كانت 24 ساعة فقط؟ برادي يتعثر ودراموند يفترض أن "اليوم" الأول كان يمكن أن يكون مدته 10 ملايين سنة.

يحاول القاضي استعادة السيطرة على المحكمة ، ويتهم برادي دروموند بمهاجمة الكتاب المقدس. يتساءل دروموند عن سبب عدم تمكن الله من التحدث إلى تشارلز داروين. وينتهي الأمر بصراخ برادي قائلاً إن الله يتحدث إليه بالفعل ، وهو ما يعلنه دروموند "نبيًا من نبراسكا". يتعرض برادي للإذلال ويبدأ بالصراخ بأسماء أسفار العهد القديم ، حيث يُعفى من الموقف. تم تبرئة المحكمة.

القانون الثالث

رجل راديو من شيكاغو يستعد لبث القضية من قاعة المحكمة. إنها المرة الأولى التي يتم فيها بث حدث عام عبر الراديو ، وهي مناسبة تاريخية. يقرأ القاضي الحكم: مذنب. يدلي بيرت بتصريح متعثر ، لكنه يظهر أنه سيستمر في معارضة ما يعتبره قانونًا غير عادل. يشعر برادي بالإحباط بسبب الافتقار إلى الدراما المحيطة بالحكم ؛ الناس ينظرون إليه على أنه مزحة الآن. فرض القاضي غرامة قدرها 100 دولار على بيرت ، مع عدم وجود فترة سجن ، والسماح بملف استئناف أمام المحكمة العليا للولاية لمدة 30 يومًا.

يستريح القاضي أمام المحكمة ، لكن برادي يريد بشدة أن يلقي خطابًا أخيرًا. وبانتهاء أعمال المحكمة ، ظل عدد قليل من المتفرجين يواظبون على الاستماع ، ولكن دون حماس ؛ لقد انتقل باقي سكان البلدة من بطلهم الذي سقط. تنهار "برادي" من الحرارة والضغط ، ويُسرع إلى الطبيب.

يرى بيرت حقيقة أنه فقد وظيفته وربما مكانه في المنزل الداخلي المحلي كخسارة ، لكن دروموند يؤكد له أنه كان بطلًا للآخرين الذين سيتأثرون أيضًا بهذا القانون ، وآخرين مثله ، وهؤلاء من سيتحدىها ، كما فعل. راشيل تدخل بحقيبة سفر وتعلن أنها ستغادر منزل والدها. القاضي يدخل ليعلن وفاة برادي. يُدلي هورنبيك ببعض التعليقات المتهورة ، والتي يهاجمها دروموند بشدة ويدافع عن ذاكرة برادي. من خلال تأبين مرتجل ، يكشف أنه ربما يكون أكثر تديناً من برادي ، لكنه يعلم أن الله ليس قاسياً وثابتاً كما جعله برادي. يشعر هورنبيك بالفزع من الكشف عن معتقدات دروموند ، ويتهمه بأنه عاطفي أكثر من اللازم. يعود بيرت إلى المنزل ليحزم أمتعته حتى يتمكن من مقابلة راشيل في محطة القطار للخروج من المدينة. وحده دروموند يلتقط كتاب داروين في يد والكتاب المقدس من ناحية أخرى. يزنهم في كل يد ، ويهز كتفيه ، ثم يصفعهم معًا ويضعهم في حقيبته ، ويرمز إلى أنه ربما ، ربما فقط ، يمكن أن يتعايش هذان المفهومان المتعارضان.

أسئلة أساسية لراثة الريح

1. ماذا تقول المسرحية عن دور التقدم في المجتمع؟
2. لماذا من المهم الدفاع عن قضايا ومعتقدات معينة؟
3. متى قد يكون من المهم الوقوف ضد القانون؟
4. لماذا يعتبر انتشار الأفكار مهمًا جدًا للتقدم؟
5. لماذا حرية التفكير مهمة جدا للنمو؟ كيف يمكن أن يكون خطيرا؟
6. كيف يمكن أن يحد الجهل بموضوع أو معتقد آخر؟
7. ما هو الأهم: القيم الفردية أم القيم المجتمعية؟ لماذا ا؟
8. كيف يمثل بيرت بطل كل رجل؟

اشترِ Inherit the Wind على Amazon