في الشعر، تماما مثل النثر، والطلاب كثيرا ما تواجه الكلمات والمصطلحات غير مألوفة. عند تعليم قصيدة، من المهم التأكد من أن الطلاب يفهمون هذه الكلمات، لأنها قد لا يكون لها نفس القرائن السياق المتاحة لهم أنها في تكوين النثر. أيضا، لأن الشعر يعتمد في كثير من الأحيان على بنية ولغة كثيفة لنقل المفاهيم المعقدة، كلمة مفقودة يمكن أن تؤثر بشدة على فهم الطلاب من الشعر.
بعد أن تقرأ القصيدة مرة واحدة، اطلب من طلابك إنشاء قائمة من الكلمات التي يحتاجون إلى معرفتها. البحث ومناقشة الكلمات، إما كطبقة أو في مجموعات صغيرة، بحيث يمكن للطلاب مساعدة في سد الثغرات في المعرفة بعضها البعض. وأخيرا، اطلب من الطلاب إنشاء لوحة مصورة تصور وتشرح استخدام كل كلمة أو مصطلح أو عبارة تعلموها لتدعيمها.
وفيما يلي بعض الأمثلة على البنود لمعرفة قصيدة أورتيز كوفر:
(هذه التعليمات قابلة للتخصيص بالكامل. بعد النقر على "نسخ النشاط" ، حدِّث التعليمات الموجودة في علامة التبويب "تعديل" في المهمة.)
إظهار فهمك للمفردات في "اللاتينية ديلي: آرس بوتيكا" من خلال خلق تصورات.